Daniele Jautz - Pferdegesundheit
Projekt
Eine bestehende Website braucht nicht immer einen Relaunch. Manchmal braucht sie einfach jemanden, der sich darum kümmert.
Kunde
Daniela Jautz - Pferdegesundheit
Standort
Leutkirch im Allgäu
Leistungen
Technische Übernahme · WordPress · Wartung & Betreuung
Jahr
2026
Die WordPress-Website von Daniela Jautz war bereits fertig gestaltet und erfüllte weiterhin ihren Zweck. Was fehlte, war die technische Betreuung: WordPress, Theme und mehrere Plugins hatten ausstehende Aktualisierungen und niemand kümmerte sich dauerhaft um den technischen Zustand der Seite.

Statt eine funktionierende Website unnötig neu zu bauen, habe ich die bestehende Installation übernommen, technisch aufgearbeitet und anschließend in die laufende Betreuung aufgenommen.
Zum Projekt →
Ziele
Das behalten, was funktioniert und sich um das kümmern, was im Hintergrund liegen geblieben ist.
Das bestehende Design sollte bewusst nicht verändert werden. Die Aufgabe lag unter der Oberfläche: Zunächst musste geklärt werden, in welchem technischen Zustand sich die Website befindet und welche Aktualisierungen gefahrlos durchgeführt werden können.

Ziel war deshalb kein sichtbarer Neustart, sondern ein verlässlicher technischer Stand. Die Website sollte weiterhin genauso funktionieren wie bisher – nur mit aktuellen Komponenten, einer sauberen Absicherung und einer geregelten Betreuung für die Zukunft.
Prozess
Erst sichern, dann aktualisieren. Und nicht einfach auf „Alle Updates installieren“ klicken.
Vor den ersten Änderungen habe ich den bestehenden Stand geprüft und Webspace sowie Datenbank vollständig gesichert. Auch vorhandene Zugänge, Rechte und Lizenzen mussten zunächst geklärt werden.

Danach wurden WordPress, Astra, Elementor und die eingesetzten Plugins schrittweise aktualisiert. Nach den einzelnen Aktualisierungen habe ich die Website auf Darstellungs- und Funktionsfehler geprüft und die technische Umgebung auf einen aktuellen Stand gebracht.

Erst danach ging die Website in die regelmäßige Wartung über.
Ergebnis
Keine neue Website. Sondern eine bestehende, um die sich wieder jemand kümmert.
Für Besucher sieht die Website im Wesentlichen genauso aus wie vorher. Und genau das war bei diesem Projekt das richtige Ergebnis: Ein funktionierender Auftritt musste nicht ersetzt werden, nur weil die Technik dahinter vernachlässigt worden war.

Heute befindet sich die WordPress-Installation wieder auf einem aktuellen technischen Stand und wird regelmäßig betreut. Updates und technische Wartung bleiben damit nicht mehr über Monate liegen, sondern sind Teil eines geregelten Prozesses.
Lass uns reden.